PEG-INTRON

Acción Terapéutica: Antivirales

Peg-Intron Redipen es un dispositivo que en una dosis única tiene diversas potencias: 50 mcg, 80mcg, 100 mcg, 120 mcg y 150 mcg, en polvo además de solvente para solución inyectable en los pens (lápices) pre-llenados. PegInterferon alfa-2b es un conjugado de interferón alfa-2b recombinante con monometoxipolietilenglicol. Cuando se reconstituye con el solvente como está indicado, cada lápiz de Peg-Intron Redipen contiene 0,5 ml de una solución que provee ya sea 50 mcg, 80 mcg, 100mcg, 120 mcg o 150 mcg. Peg-Intron Redipen también contiene como excipientes: fosfato dibásico de sodio anhidro, fosfato monobásico de sodio dihidratado, sacarosa y polisorbato 80. El solvente que se adjunta para uso parenteral es agua estéril para inyección. El volumen que provee cada lápiz de Peg-Intron Redipen es 0,5 ml. Un sobrellenado se incluye para la administración apropiada con el sistema Pen.

Estuches por 1 pen (lápiz) prellenado de 50 mcg - 80 mcg - 100 mcg - 120 mcg y 150 mcg.

Peg-Intron Redipen está indicado para el tratamiento de la Hepatitis Crónica C. El mejor modo de usar Peg-Intron es en combinación con ribavirina. Cuando se utiliza Peg-Intron Redipen en combinación con Ribavirina debe referirse también a la información del producto Ribavirina: Esta combinación de Peg-Intron con ribavirina está indicada en pacientes con hepatitis C crónica que no hayan sido tratados previamente, que hayan recidivado y que no hayan respondido a la terapia de combinación de interferón alfa (pegilado y no pegilado) y ribavirina o interferon alfa en monoterapia, quienes tengan transaminasas elevadas sin descompensación hepática y los que sean ARN-VHC positivos. Esta combinación también está indicada para el tratamiento de pacientes con hepatitis C crónica, con coinfección por VIH clínicamente estables. Los pacientes deben tener 18 o más años de edad y tener una enfermedad hepática compensada.

Monoterapia Peg-Intron Redipen: Peg-Intron Redipen en forma de monoterapia se administra por vía subcutánea la dosis de 0.5 a 1.0 mcg/kg una vez a la semana. La dosis debe seleccionarse basado en la seguridad y en la eficacia anticipada. El tratamiento con Peg-Intron Redipen debe iniciarse y ser monitoreado por un médico con experiencia en el tratamiento de pacientes con Hepatitis C. En aquellos pacientes que tengan un RNA de VHC negativo a la semana 12, el tratamiento debe continuarse durante a lo menos un período adicional de 3 meses (es decir un total de 6 meses de tratamiento). La decisión de ampliar la terapia a un año deberá basarse en factores pronósticos (por ejemplo genotipo, edad mayor de 40 años, genero masculino, fibrosis puente). Cuando se recomienda la autoadministración, al paciente debe advertírsele de ir variando los lugares de administración cada vez que se inyecta. El tratamiento con Peginterferón alfa-2b debe suspenderse en pacientes que no muestren pérdida del ARN del VHC a los 6 meses. La monoterapia con Peg Intron Redipen no ha sido estudiada en pacientes VHC/VIH co-infectados. Terapia combinada Peg-Intron Redipen y Ribavirina: Peg-Intron Redipen 1,5 mcg/kg/semana administrado por vía subcutánea en combinación con cápsulas de Ribavirina. La dosis de Ribavirina para ser usada en combinación con Peg-Intron Redipen se basa en el peso corporal del paciente (Tabla 7). Las cápsulas de Ribavirina deben administrarse por vía oral diariamente en dos dosis divididas y asociadas con el alimento (mañana y noche).


Como alternativa al cálculo exacto de la dosis y basado en la experiencia de los estudios clínicos, se desarrolló una dosis simplificada de Peg-Intron Redipen* para solución inyectable (ver Tabla 8). Esta tabla coordina la dosis simplificada de Peg-Intron Redipen* y la relaciona con la dosis y la presentación más apropiada. También se han integrado las dosis correspondientes de las cápsulas de ribavirina. Peg-Intron Redipen* se administra por vía subcutánea una vez por semana. Las cápsulas de ribavirina se administran por vía oral 2 veces por día (mañana y noche) conjuntamente con las comidas.


Duración del tratamiento - Pacientes No tratados: Probabilidad de la respuesta virológica sostenida:Sólo para el genotipo se debe considerar la discontinuación de Peg-Intron Redipen en terapia combinada después de 12 a 24 semanas de terapia si el paciente no demuestra una respuesta virológica temprana definida por RNA-VHC indetectable o al menos una reducción 2 log₁₀respecto a la línea basal en el título viral a las 12 semanas de terapia. En aquellos pacientes infectados con virus del genotipo 1 que no logran una respuesta virológica al cabo de la 12 semana de tratamiento, aparece como improbable que se logre una respuesta virológica sostenida. Genotipo 1:Aquellos pacientes que logren una respuesta virológica a la semana 12, deben continuar tratamiento por otros 9 meses (total de 48 semanas). En un subgrupo de pacientes con genotipo 1 y carga viral baja ( < 2.000.000 de copias/ml) que se negativicen para RNA-VHC a la 4ª semana de tratamiento y permanezcan negativos hasta la 24ª semana, el tratamiento puede ser suspendido a la 24ª semana o continuar por otras 24 semanas (total 48 semanas de duración). Sin embargo, el tratamiento por 24 semanas se asocia con un mayor índice de recaídas que el de 48 semanas. Genotipos 2 a 3:Se recomienda que todos los pacientes sean tratados por 24 semanas, excepto para aquellos pacientes VHC/VIH co-infectados quienes deben recibir 48 semanas de tratamiento. Genotipo 4:En general aquellos pacientes infectados con el genotipo 4 se consideran más difíciles de tratar y el escaso número tratado (n = 66) indica que son compatibles con una duración del tratamiento semejante a la empleada para el genotipo 1. Coinfección con VHC/VIH: La duración recomendada del tratamiento en pacientes coinfectados con VHC/VIH es de 48 semanas, con independencia del genotipo. Previsibilidad de la respuesta y ausencia de respuesta en pacientes con coinfección por VHC/VIH: La respuesta virológica precoz en la Semana 12, definida como la disminución de la carga viral en 2 log o niveles no detectables de ARN-VHC, ha demostrado predecir la respuesta sostenida. El valor de predicción negativo para la respuesta sostenida en pacientes coinfectados con VHC/VIH y tratados con Peg-Intron en asociación con ribavirina fue del 99 % (67/68; Estudio 1) (ver Ensayos clínicos en pacientes co-infectados VIH/VHC)). Se observó un valor de predicción positivo del 50 % (52/104; Estudio 1) en pacientes coinfectados con VHC/VIH que recibieron terapia de combinación. Duración del tratamiento - Re-tratamiento de fallas del tratamiento previo (Pacientes que han recidivado y que no han respondido): Previsibilidad de la respuesta virológica sostenida:Todos los pacientes que han recidivado y que no han respondido independiente del genotipo, quienes han demostrado RNA de VHC séricos no detectables a la semana 12 deberían recibir 48 semanas de terapia. Los pacientes re-tratados que no alcanzan respuesta virológica a la semana 12, es altamente probable que no logren una respuesta virológica sostenida (ver Ensayos clínicos en fallas de tratamiento previo). Modificación de la dosis: Si se presentan reacciones adversas o anormalidades de los exámenes de laboratorio durante el tratamiento con Peg-Intron Redipen o Peg-Intron Redipen asociado a ribavirina, debe modificarse la dosis de estos productos hasta que las reacciones adversas desaparezcan. La reducción de dosis de la terapia combinada Peg-Intron Redipen asociado a ribavirina se efectúa en un proceso de dos etapas a partir de la dosis inicial original de 1.5 mg/kg/semana, a 1 mg/kg/semana, luego a 0.5 mg/kg/semana, de ser necesario. Para pacientes con monoterapia de Peg-Intron Redipen: consultar la Tabla 8a para las pautas de modificación de dosis. En la Tabla 8a y Tabla 8b aparecen normas para las modificaciones de las dosis desarrolladas a partir de los estudios clínicos en base a los valores de laboratorio (Tabla 8a para Peg-Intron Redipen y Tabla 8b para Peg-Intron Redipen asociado a ribavirina).


Sistema simplificado de reducción de dosis:pueden lograrse reducciones de la dosis utilizando presentaciones diferentes (concentración inferior) o administrando un volumen menor (nota: la administración mínima para Peg-Intron Redipen es de 0.3 ml.). Grupos especiales: Uso en insuficiencia renal: Monoterapia:En pacientes con disfunción renal moderada (clearance de creatinina 30 - 50 ml/min) la dosis inicial de Peg-Intron Redipen debe reducirse en un 25%. En pacientes con disfunción renal severa (clearance de creatinina de 15 a 29 ml/min), la dosis inicial debe reducirse en 50%. No se dispone de datos sobre el uso de Peg-Intron en pacientes con clearance de creatinina menor de 15 ml/min. Los pacientes con insuficiencia renal severa, incluyendo aquellos que estén en hemodiálisis deberán ser controlados adecuadamente Si la función renal disminuye durante el tratamiento, debe suspenderse el Peg-Intron Redipen. Terapia Combinada:Aquellos pacientes con clearance de creatinina menores a 50 ml/min no deben ser tratados con Peg-Intron Redipen asociado a ribavirina (ver Contraindicaciones). Cuando se administra Peg-Intron Redipen con Rebetol en pacientes con insuficiencia renal y/o aquellos pacientes mayores de 50 años, deben vigilarse más cuidadosamente con respecto a la aparición de anemia. Se recomienda que la función renal sea evaluada en todos los pacientes antes de iniciar el tratamiento con Peg-Intron Redipen. Los pacientes con daño renal moderado deben ser seguidos cuidadosamente y si se estima médicamente apropiado, reducirse sus dosis de Peg-Intron Redipen. Si la creatinina sérica aumenta a más de 2mg/dl (ver Tabla 8b), debe discontinuarse el tratamiento con Peg-Intron Redipen (ver Precauciones). Uso en Insuficiencia Hepática:No se han evaluado la inocuidad y eficacia del tratamiento con Peg-Intron Redipen en pacientes con trastornos hepáticos graves; por consiguiente, Peg-Intron Redipen no debe usarse en estos pacientes. Uso en el anciano (?a 65 años):No hay efectos aparentes relacionados con la edad en la farmacocinésis de Peg-Intron Redipen. Sin embargo al igual que los pacientes jóvenes la función renal debe determinarse previo a la administración de Peg-Intron Redipen. Uso en pacientes menores de 18 años:No se recomienda el uso de Peg-Intron Redipen en niños o adolescentes menores de 18 años debido a que la seguridad y eficacia en este grupo etario no ha sido evaluada (ver Indicaciones). Preparación y administración:Peg-Intron Redipen contiene Peg interferón alfa-2b con las siguientes concentraciones, 50, 80, 100, 120 y 150 mcg., y solvente (agua estéril para inyecciones) para una sola ocasión. El polvo y el solvente están contenidos en un cartridge de 2 cámaras. Cuando el cartridge se activa, el polvo será reconstituido con el solvente y se podrá inyectar hasta 0,5 ml de la solución reconstituida. Un pequeño volumen se perderá durante la preparación de esta solución reconstituida cuando la dosis se mida y se inyecte. Por lo tanto, la unidad contiene un pequeño excedente de solvente y Peg interferon alfa-2b en polvo para así asegurar que la dosis que se administre es la que corresponde a 0,5 ml con Peg-Intron Redipen. La solución reconstituida para cada una de las potencias tiene una concentración de 50, 80, 100, 120, y 150 mcg/0,5 ml. La concentración indicada estará contenida en 0,5 ml de la solución reconstituida. Peg-Intron Redipen se utiliza con la aguja adherida para la administración subcutánea del polvo reconstituido a la dosis prescrita. Previo a su uso, retire Peg-Intron Redipen de la refrigeración para permitir que el solvente alcance la temperatura ambiente (no más de 25°). Tal como ocurre para todos los productos parenterales debe efectuarse una inspección visual de la solución reconstituida previo a su administración. No lo utilice si se aprecia decoloración. Elimine cualquier solución no utilizada. El producto Peg-Intron Redipen no puede ser mezclado con otros productos inyectables. Estabilidad de la Solución Reconstituida:La estabilidad de la solución reconstituida ha sido demostrada durante 24 horas a las temperaturas de 2° a 8°C. Si no se utiliza de inmediato, Peg-Intron Redipen debe ser almacenado en un refrigerador (2° - 8°C) y utilizado dentro de las siguientes 24 horas. Incompatibilidades:Peg-Intron Redipen sólo debe ser reconstituido con el solvente que se adjunta y no mezclado con otros productos medicinales (ver Preparación y Administración).

Hipersensibilidad a la sustancia activa, o a cualquier Interferón, o cualquiera de los excipientes. Mujeres embarazadas:Peg-Intron Redipen, en combinación con Ribavirina no debe iniciarse hasta que se obtenga una prueba de embarazo negativo previo a la iniciación de la terapia. Hombres cuyas parejas estén embarazadas no deben ser tratados con Peg-Intron Redipen, cuando se utiliza en combinación con Ribavirina. Hepatitis autoinmune o una historia de enfermedad autoinmune. Enfermedad hepática descompensada. En combinación con ribavirina en pacientes con clearance de creatinina de menos de 50 ml/min.

Peg-Intron Redipen Monoterapia: La mayoría de los efectos indeseables fueron de severidad leve o moderada y no limitaron el tratamiento. La mayoría de los pacientes comunicó la presencia de cefalea y mialgia. Otros efectos comunicados muy frecuentemente (igual o mayor del 10% de los pacientes tratados) fueron la inflamación en el sitio de la inyección, fatiga, escalofríos, fiebre, depresión, artralgias, náuseas, alopecia, dolor osteomuscular, irritabilidad, síntomas gripales, insomnio, diarrea, dolor abdominal, astenia, faringitis, reducción de peso, anorexia, ansiedad, menoscabo de la concentración, mareos y reacción en el sitio de la inyección. Los efectos comunicados con frecuencia (igual o mayor del 2% de los pacientes tratados), fueron prurito, piel seca, malestar, aumento del sudor, dolor en el cuadrante superior derecho, neutropenia, erupción cutánea, vómitos, sequedad de la boca, labilidad emocional, nerviosismo, disnea, infección viral, somnolencia, trastornos tiroideos, dolor torácico, dispepsia, sofocos, parestesia, tos, agitación, sinusitis, hipertonía, hiperestesia, visión borrosa, confusión, flatulencia, reducción de la libido, eritema, dolor ocular, apatía, hipoestesia, heces sueltas, conjuntivitis, congestión nasal, estreñimiento, vértigo, menorragia y trastorno menstrual. Acontecimientos psiquiátricos graves se comunicaron en un pequeño número de pacientes tratados con Peg-Intron Redipen en los estudios clínicos analizados; estos incluyeron suicidio, intento de suicidio, ideas suicidas, comportamiento agresivo, a veces dirigido a otros, y psicosis incluyendo alucinaciones. Granulocitopenia ( < 0.75 x 109/L) ocurrió en el 4 y el 7%, y trombocitopenia ( < 70 x 109/L) en el 1% y el 3% respectivamente, en pacientes tratados con 0.5 o 1,0 mcg/kg de Peg interferón alfa-2b. PEG-INTRON REDIPEN con Ribavirina: Además de los efectos adversos comunicados con la monoterapia con Peg-Intron Redipen, se han comunicado los siguientes efectos adversos con la combinación de Peg-Intron Redipen + Ribavirina. Efectos adversos comunicados con una frecuencia entre 5% y 10%:Taquicardia, rinitis y alteración del gusto. Efectos comunicados con una frecuencia entre 2% y 5%:Hipotensión, síncope, hipertensión, alteraciones de las glándulas lagrimales, temblor, sangrado gingival, glositis, estomatitis ulcerativa, alteraciones o pérdida de la audición, tinitus, palpitaciones, sed, comportamiento agresivo, infecciones fúngicas, prostatitis, otitis media, bronquitis, alteraciones respiratorias, rinorrea, eccema, alteraciones de la textura del cabello, reacciones de fotosensibilidad y linfoadenopatías. Eventos adversos comunicados infrecuentemente con Interferón Alfa-2b incluyen:convulsiones, pancreatitis, hipertrigliceridemia, arritmias, diabetes y neuropatía periférica. En muy raras ocasiones, los alfa Interferones incluido el Peg Intron, sólo o en combinación con Ribavirina puede asociarse con anemia aplásica o con aplasia medular exclusiva de los precursores de los glóbulos rojos. Otros eventos adversos comunicados que pueden ocurrir con Peg-Intron Redipen monoterapia o Peg-Intron Redipen en combinación con Ribavirina:Otras alteraciones oftalmológicas que han sido comunicadas infrecuentemente con Interferón Alfa-2b son hemorragias retinales, obstrucción de la arteria o vena retinal o exudados algodonosos, pérdida de la acuidad visual o de los campos visuales, neuritis óptica y edema de papila (ver Precauciones). Aparentemente, existe una correlación entre los eventos adversos cardiovasculares (CVS), especialmente las arritmias, y las enfermedades CVS preexistentes, así como con la terapia con medicamentos cardiotóxicos. Una cardiomiopatía, que puede revertir al suspender el tratamiento con interferón alfa, ha sido informada con escasa frecuencia en pacientes que no tenían evidencias de enfermedades cardíacas previas. Luego de la introducción de Peg-Intron al mercado, se han comunicado muy infrecuentemente situaciones de rabdomiólisis, miositis, insuficiencia renal y falla renal. Ocasionalmente se han comunicado:isquemia del miocardio, infarto del miocardio, isquemia cerebrovascular, hemorragia cerebrovascular, encefalopatía (ver Precauciones) colitis ulcerosa, colitis isquémica, sarcoidosis o exacerbación de la sarcoidosis, eritema multiforme, síndrome de Stevens Johnson, epidermólisis tóxica necrotizante, y necrosis en los sitios de inyección. Se ha comunicado con alfa interferones, una gran variedad de alteraciones de autoinmunidad o relacionadas con la inmunidad, incluyendo púrpura trombocitopénica idiopática y púrpura trombocitopénica trombótica, artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico, vasculitis, síndrome Vogt-Koyanagi-Harada. Se han comunicado casos de reacciones agudas de hipersensibilidad, incluyendo anafilaxia, urticaria, angioedema. Se han comunicado condiciones asténicas (incluida la astenia, malestar y fatiga), deshidratación, parálisis facial, dolor de cabeza, migraña, ideación homicida, infección bacteriana incluyendo sepsis, diabetes, cetoacidosis diabética, hipotiroidismo, hipertiroidismo, hipertrigliceridemia y psoriasis. Pacientes coinfectados con VHC/VIH: El tratamiento con Peg-Intron en combinación con ribavirina se asoció con disminuciones en el recuento absoluto de células CD4+ dentro de las primeras 4 semanas sin una reducción en el porcentaje de células CD4+. La disminución en el recuento de células CD4+ fue reversible tras la reducción de dosis o la suspensión del tratamiento. El uso de Peg-Intron en combinación con ribavirina no tuvo impacto negativo observable sobre el control de la viremia VIH durante el tratamiento o el seguimiento. Los datos disponibles sobre eficacia y seguridad son limitados (N = 25) en pacientes coinfectados con recuentos de células CD4+ < 200/microlitros.


En los pacientes coinfectados con VHC/VIH que recibieron Peg-Intron en combinación con ribavirina, las otras reacciones adversas que no se notificaron en el Estudio 1: neutropenia (26%), lipodistrofia adquirida (13 %), disminución de linfocitos CD4 (8 %), disminución del apetito (8 %), aumento de gamma-glutamiltransferasa (9 %), dolor de espalda (5 %), rinitis (5%), aumento de amilasa sanguínea (6 %), aumento del ácido láctico sanguíneo (5 %), hepatitis citolítica (6 %), aumento de lipasa (6 %), parestesia (5%). Valores de laboratorio en pacientes coinfectados con VHC/VIH: Aunque las toxicidades hematológicas de neutropenia, trombocitopenia y anemia se produjeron más frecuentemente en pacientes coinfectados con VHC/VIH, la mayoría se pudieron resolver mediante la modificación de las dosis y raramente requirieron la suspensión anticipada del tratamiento. En el Estudio 1, se observó disminución en el recuento absoluto de neutrófilos por debajo de 500 células/mm3 en el 4 % (8/194) de los pacientes, y se observó una disminución de plaquetas por debajo de 50.000/mm3 en el 4 % (8/194) de los pacientes que recibieron Peg Intron en combinación con ribavirina. Se notificó anemia (hemoglobina < 9,4 g/dl) en el 12 % (23/194) de los pacientes tratados con Peg-Intron en combinación con ribavirina. Consulte la correspondiente Información del Producto de los medicamentos antirretrovirales que se administren conjuntamente con la terapia VHC para el conocimiento y manejo de las toxicidades específicas de cada producto y la posibilidad de toxicidades comunes con Peg-Intron en combinación con ribavirina.

Psiquiátricas y del Sistema Nervioso Central (SNC):Pacientes con antecedentes o con diagnóstico de alteraciones psiquiátricas severas:Si se estima necesario tratar a estos pacientes, el tratamiento sólo debe comenzarse luego de haberse individualizado la enfermedad y haber iniciado el manejo de ella. Si se observa efectos neuropsiquiátricos graves, especialmente depresión, la terapia de Peg-Intron Redipen se debe discontinuar. Efectos graves del sistema nervioso central (SNC) especialmente depresión, ideación homicida, ideas suicidas, suicidio o intento de suicidio se han observado en algunos pacientes durante la terapia de Peg-Intron Redipen. Se han observado otros efectos del SNC inclusive la conducta agresiva, a veces dirigida hacia otros, la psicosis inclusive alucinaciones, la confusión y las alteraciones del estado mental. Estos efectos adversos han ocurrido en pacientes adultos tratados con dosis recomendadas así como en pacientes tratados con dosis más altas de interferón alfa. Confusión y coma más significativos, inclusive casos de encefalopatía, se han observado en algunos pacientes, generalmente de edad avanzada, tratado en dosis más altas de interferón alfa. Mientras estos efectos son generalmente reversibles, en unos pocos pacientes la resolución completa tomó hasta tres semanas. Muy raramente, han ocurrido convulsiones con dosis altas de interferón alfa. Si los pacientes desarrollan problemas psiquiátricos o del SNC, incluyendo la depresión clínica, se recomienda que el paciente sea controlado con cuidado por el médico que prescribe durante el tratamiento y en el período de seguimiento 6 meses desde el término del tratamiento. Si tales síntomas aparecen, la seriedad potencial de estos efectos indeseables debe ser tomada en consideración por el médico que prescribe. Si los síntomas psiquiátricos persisten o se empeoran, o ideas suicidas o conducta agresiva hacia otros se identifican, se recomiendan que la terapia con Peg-Intron Redipen sea discontinuada, y el paciente seguido con la tratamiento psiquiátrico apropiado. Cardiovascular:Como es el caso con el Interferón Alfa-2b, los pacientes con una historia de insuficiencia cardíaca congestiva, infarto miocárdico y /o trastornos arrítmicos previos o actuales que reciben tratamiento con Peg-Intron Redipen necesitan estar bajo vigilancia médica estrecha. Se recomienda que los pacientes con enfermedades cardíacas previas se hagan tomar electrocardiogramas antes y durante el tratamiento. Las arritmias cardíacas (principalmente las supraventriculares) generalmente responden al tratamiento convencional pero pueden necesitar la suspensión del tratamiento con Peg-Intron. Hipersensibilidad Aguda:Las reacciones de hipersensibilidad aguda (ejemplo: urticaria, angioedema, broncoconstricción, anafilaxia) al Interferón Alfa-2b se han observado con escasa frecuencia durante el tratamiento con Interferón Alfa-2b. En caso de ocurrir este tipo de reacción, el tratamiento debe suspenderse e instituirse inmediatamente el tratamiento médico apropiado. Las erupciones cutáneas pasajeras no necesitan interrupción del tratamiento. Función Hepática:Suspender el tratamiento con Peg interferón alfa-2b en pacientes con signos de descompensación hepática. Rechazo de trasplante hepático y renal:No se han efectuado estudios utilizando Peg-Intron como droga única o combinado con ribavirina para el tratamiento de hepatitis C en pacientes con trasplante hepático o de otros órganos. La información preliminar indica que la terapia con interferón alfa puede asociarse a un rechazo mayor del trasplante renal. También se han comunicado casos de rechazo de trasplante hepático pero no se ha establecido una relación causal con la terapia con interferón alfa. Fiebre:Aunque ésta pueda estar asociada con el síndrome gripal, comúnmente comunicado durante el tratamiento con Interferón deben descartarse otras causas de fiebre persistente. Hidratación:Debe mantenerse hidratación adecuada en pacientes que están siendo tratados con Peg-Intron Redipen ya que en algunos pacientes se ha observado hipotensión debido a depleción de líquidos. En algunos casos deben reponerse los líquidos intravenosos. Cambios Pulmonares:En forma poco frecuente en pacientes que están siendo tratados con Interferón Alfa-2b se han observado neumonitis y neumonías ocasionalmente causando decesos. Cualquier paciente que presente fiebre, disnea u otros síntomas respiratorios debe ser evaluado mediante una radiografía de tórax. Si la radiografía muestra un infiltrado pulmonar o si hay evidencia de una alteración de la función pulmonar, el paciente debe ser monitoreado cuidadosamente. Si aparece, es apropiado suspender el tratamiento: la suspensión rápida del tratamiento y el tratamiento con corticosteroides se han asociado a la resolución de los síntomas adversos pulmonares. Enfermedades Autoinmunes:La detección de auto-anticuerpos ha sido comunicada durante el tratamiento con alfa Interferón. Las manifestaciones clínicas de enfermedades auto-inmunes durante el tratamiento con interferón pueden ocurrir con mayor frecuencia en pacientes que tengan predisposición a la presentación de estas enfermedades. Cambios Oculares:En un bajo número de casos se han comunicado trastornos oftálmicos, incluyendo hemorragias de la retina, exudados algodonososy obstrucción de la arteria o vena de la retina, después del tratamiento con Interferón Alfa (ver Reacciones adversas). Todos los pacientes debieran efectuarse un examen oftalmológico previo al inicio del tratamiento. Cualquier paciente que se queje de pérdida de la agudeza visual o alteración del campo visual debe ser sometido a un examen ocular. Debido a que estos acontecimientos oculares pueden ocurrir conjuntamente con otros estados patológicos, se recomienda hacer un examen visual antes de iniciar el tratamiento con Peg-Intron Redipen, especialmente en aquellos pacientes con diabetes mellitus o hipertensión. Debe suspenderse el tratamiento con Peg-Intron Redipen en aquellos pacientes en quienes aparece una Oftalmopatía o se exacerba una alteración oftalmológica previa. Alteraciones Tiroideas:Con escasa frecuencia pacientes tratados con Interferón Alfa por Hepatitis Crónica C han presentado alteraciones tiroideas, ya sea hiper o hipotiroidismo. La determinación de la hormona estimulante tiroidea (TSH) durante el curso del tratamiento y especialmente si un paciente desarrolla síntomas de posible disfunción tiroidea aparece como indicada. Ante la presencia de una disfunción tiroidea puede continuarse el tratamiento con Peg-Intron Redipen siempre que las concentraciones de TSH puedan mantenerse en el rango normal mediante la sustitución medicamentosa. Alteraciones Dentales y Periodontales:Se han comunicado alteraciones dentales y periodontales en pacientes que recibieron terapia combinada con peginterferón y ribavirina. Además, la sequedad bucal puede producir efectos deletéreos sobre los dientes y las membranas mucosas de la boca cuando este tratamiento combinado se usa en forma prolongada. Los pacientes deben cepillarse los dientes cuidadosamente 2 veces por día y concurrir a evaluaciones dentales en forma regular. Además, algunos pacientes pueden presentar vómitos; si esto ocurriese debe advertírseles que se enjuaguen posteriormente la boca cuidadosamente. Alteraciones Metabólicas:En ocasiones se ha observado hipertrigliceridemia y agravaciones de la hipertrigliceridemia, las cuales a veces han sido severas. Por lo tanto se recomienda supervisar las concentraciones lipídicas. VHC/VIH Co-infección:En pacientes coinfectados con VHC/VIH, los datos disponibles sobre eficacia y seguridad son limitados (N = 25) en pacientes con niveles de CD4 menores de 200 células/microlitros. Por lo tanto se debe tener precaución en el tratamiento de pacientes con niveles bajos de CD4. Consulte la correspondiente Información del Producto de los medicamentos antirretrovirales que se administren conjuntamente con la terapia VHC para el conocimiento y manejo de las toxicidades específicas de cada producto y la posibilidad de toxicidades comunes con Peg-Intron y ribavirina. Otros:Debido a que se han comunicado exacerbaciones de la sarcoidosis o de psoriasis preexistente con relación a la terapia con Peg-Intron Redipen, el uso de estos productos sólo se justifica si los beneficios son mayores que el riesgo potencial. Exámenes de Laboratorio:Deben efectuarse exámenes de laboratorio estándar, determinaciones bioquímicas y un test de función tiroidea en todos los pacientes antes de iniciar la terapia. Los valores basales aceptables deben ser considerados como una guía antes de iniciar el tratamiento con Peg-Intron* y estos son: Plaquetas ? a 100000/mm 3. Recuento Neutrofilos ? 1500/mm3. Concentraciones de TSH deben estar dentro de límites normales. Las evaluaciones de laboratorio deben efectuarse a las 2 y 4 semanas de tratamiento y luego en forma periódica según la indicación clínica. Efectos sobre la Capacidad de Conducción y Utilización de Maquinaria:Aquellos pacientes que presentan fatiga, somnolencia o confusión durante el tratamiento con Peg-Intron Redipen deben ser advertidos para que eviten conducir u operar maquinarias. Uso durante el embarazo y lactancia: Monoterapia:Interferón Alfa-2b se ha demostrado como productor de abortos en primates. Peg-Intron Redipen probablemente cause este mismo efecto. Como no se cuenta con datos sobre el uso de Peg interferón alfa-2b en mujeres embarazadas, este fármaco no se recomienda para ser utilizado durante el embarazo. Peg interferón alfa-2b se recomienda para usar en mujeres fértiles solamente cuando usen un anticonceptivo eficaz durante el período de tratamiento. No se sabe si los componentes de este producto medicinal se excretan en la leche materna humana. Por consiguiente se debe tomar una decisión sobre suspender el tratamiento o suspender el amamantamiento teniendo en cuenta la importancia del producto medicinal para la madre. Terapia combinada: Peg-Intron Redipen con Ribavirina no debe ser utilizado durante el embarazo. Se ha demostrado un amplio potencial teratogénico y embrionicida de la Ribavirina en todas las especies animales en las cuales se han efectuado estudios, observándose este efecto con dosis tan pequeñas como 1/20 de la dosis recomendada para los humanos. Se observaron malformaciones del cráneo, paladar, mentón, extremidades, esqueleto y tracto gastrointestinal. La incidencia y severidad de los efectos teratogénicos aumentó al incrementar la dosis de Ribavirina. La sobrevida de los fetos y recién nacidos disminuyó. Pacientes del Sexo Femenino: Las mujeres embarazadas no deben utilizar cápsulas de Ribavirina (ver Contraindicaciones). Debe tenerse especial cuidado en evitar los embarazos. No debe iniciarse el tratamiento con cápsulas de Ribavirina hasta que se haya obtenido un resultado negativo del test de embarazo efectuado inmediatamente antes de iniciar el tratamiento. Las mujeres en edad fértil y sus parejas deben utilizar un método anticonceptivo efectivo durante el tratamiento y continuarlo 6 meses luego de terminado el tratamiento. Durante este período deben efectuarse tests de embarazo mensuales. Si ocurre un embarazo durante el tratamiento o luego de 6 meses de haberse suspendido éste, la paciente debe ser informada con relación a los significativos riesgos teratogénicos que potencialmente puede causar la Ribavirina al feto. Pacientes del Sexo Masculino y sus Parejas: Debe tenerse especial cuidado en prevenir el embarazo en las parejas de los pacientes del sexo masculino que están recibiendo Ribavirina. La Ribavirina se acumula intracelularmente y se elimina del organismo en forma muy lenta. En animales, los estudios con Ribavirina produjeron cambios en el espermiograma a dosis muy por debajo a las utilizadas en clínica. No se conoce si el contenido de Ribavirina en el líquido espermático puede ejercer efectos teratogénicos al fertilizar el óvulo. Por lo tanto, los pacientes del sexo masculino y sus parejas en edad de procrear deben ser advertidos de que deben utilizar un método anticonceptivo efectivo durante el tratamiento con Ribavirina y hasta por 6 meses luego que éste ha finalizado. Peg-Intron Redipen en combinación con Ribavirina solamente se recomienda para ser usado en mujeres fértiles cuando se está utilizando un método anticonceptivo efectivo durante el período de tratamiento. Lactancia:No se sabe si el Peg-Intron Redipen en combinación con Ribavirina es excretado en la leche materna humana. Debido a los potenciales efectos adversos en lactantes la lactancia debe suspenderse previo al inicio del tratamiento.